《逐玉》在韩国爆火

在韩国市场拿第二的分量不同于在东南亚拿第一。韩国是内容输出国，观众的口味被本土精品剧训练了二十年，能挤进这个榜说明卖出去的不是价格优势而是叙事本身。更实际的信号是"学中文"——语言学习是文化产品渗透的滞后指标，它出现的时候，说明观众已经不满足于字幕给的那一层了。